My experiment worked!
The first batch of freshly minted bits looks very good. There are a few air bubbles, but the mold works as intended.
The mold is now a bit dirty with residue, but that is not a big deal. Each successive cast will clean it up a bit more :)
And here are the new bits themselves